The Slave Trade is Alive and Kicking

WFP

Fighting world hunger

torsdag 1. april 2010

Ab Absurdo renovated, new English edition.

Lenge har jeg blogget på Norsk. Jeg må innrømme at jeg har gjort dette fordi det er enklest for meg selv. Rettskriving er ikke min sterkeste side, og på engelsk er det enda verre. Men for at jeg skal kunne nå flest mulig mennesker med (det jeg mener er) et viktig budskap, har jeg nå bestemt meg for å gå inn i en prøveperiode, hvor bloggen min vil bli skrevet på Engelsk.
Under denne prøveperioden på 1 måned, setter jeg pris på ærlige tilbakemeldinger. På den måten kan jeg ta et valg som ikke bare gagner meg, men også mine lesere og mine saker.

Så, fra nå av vil Ab Absurdo forekomme på Engelsk.


For a long time I have been blogging in Norwegian. I must admit that I have done this because it is easier for myself. Orthography is not my strongest side, and in English it's even worse. But for me to reach as many people as possible with (what I believe is) an important message, I have now decided to go into a trial where my blog will be written in English.
During this trial period of 1 month, I appreciate honest feedback. That way I can make a choice that not only benefit me, but also my readers and my issues.
So, from now on Ab Absurdo occur in English.



If you want that I translate some of the old posts into English, you may send an email to

7 kommentarer:

  1. if you use google translator, there will be no problem understanding.

    looney

    SvarSlett
  2. But i like writing in englishso thats cool

    looney tune

    SvarSlett
  3. Hehe:) but google translate does not include grammar and sentence structure .. So often it becomes a bit messy, and sometimes it is impossible to comprehend the point of what you get literally :p

    *MOAH*

    SvarSlett
  4. Kjempebra! blogspot er jo engelsk også :) har tenkt på det samme selv. Stå på! ;-)

    SvarSlett
  5. når skal 1 innlegget på engelsk komme?
    -2ne-

    SvarSlett
  6. go ide' :) Men jeg konmmer til å være over deg som en hauk :P Synd vi ikke fikk tlfnert før du dro, men har sånn at vi må legge tlf i garderoben... sucks. håper du kom deg vel fram og finner deg til rette :) love U <3

    SvarSlett